{"id":4115,"date":"2021-04-27T13:38:53","date_gmt":"2021-04-27T11:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/siralystrand.hu\/?page_id=4115"},"modified":"2025-05-19T09:16:43","modified_gmt":"2025-05-19T07:16:43","slug":"tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/","title":{"rendered":"INFORMATION ABOUT DISCOUNTED BEACH PASSES"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”]<\/p>\n

Kedvezm\u00e9nyes B\u00e9rletek:<\/b><\/p>\n

Discounted adult<\/b>\u00a0(18 \u00e9v felett)\u00a0<\/span><\/div>\n
Helyi\u00a0 lakos di\u00e1k, nyugd\u00edjas:<\/b>\u00a0(di\u00e1kigazolv\u00e1nnyal, nyugd\u00edjas igazolv\u00e1nnyal)<\/div>\n

\u00a0Helyi lakos gyermek\u00a0<\/b>(3-14 \u00e9ves korig)<\/span><\/p>\n

\u00a0The discounted passes can buy: - persons with valid adresscard\u00a0<\/span>for Town G\u00e1rdony<\/strong>\u00a0(permanent and temporary adresses too), - persons with valid permission of Town G\u00e1rdony\u00a0<\/span>Strand Card\u00a0<\/strong>at the cash desk at the moment of pass purchase<\/span><\/p>\n

A fenti\u00a0Strand Card\u00a0<\/strong>Card holiday home owners can redeem it at the local government treasury if they are exempt from local tax debt. With a Beach card issued by such a municipality, you can buy an unlimited number of Passes to our beaches.)<\/p>\n

At the time of a pass purchase\u00a0<\/span>the document of the discount (adress card, student pass, retired card, strand card)<\/strong>\u00a0must be shown at the ticket desk! This documents must be shown at any entrance too!<\/span><\/p>\n

The named passes are also valid for the Napsug\u00e1r, Park, and Sir\u00e1ly beaches!<\/span><\/p>\n

A b\u00e9rletek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra a strandok nyit\u00e1sakor azok p\u00e9nzt\u00e1raiban lesz lehet\u0151s\u00e9g, v\u00e1rhat\u00f3an j\u00fanius 1-t\u0151l.<\/span><\/p>\n

Online ticket purchase:\u00a0<\/span>https:\/\/gardonyistrandok.city-pay.hu\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”] Kedvezm\u00e9nyes B\u00e9rletek: Helyi lakos feln\u0151tt\u00a0(18 \u00e9v felett)\u00a0 Helyi\u00a0 lakos di\u00e1k, nyugd\u00edjas:\u00a0(di\u00e1kigazolv\u00e1nnyal, nyugd\u00edjas igazolv\u00e1nnyal) \u00a0Helyi lakos gyermek\u00a0(3-14 \u00e9ves korig) \u00a0A fenti b\u00e9rleteket:\u2013 G\u00e1rdony V\u00e1ros ter\u00fclet\u00e9re \u00e9rv\u00e9nyes\u00a0lakc\u00edmk\u00e1rty\u00e1val\u00a0(\u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm \u00e9s tart\u00f3zkod\u00e1si hely eset\u00e9n is) rendelkez\u0151k, valamint\u2013 azok a nyaral\u00f3tulajdonosok v\u00e1s\u00e1rolhatj\u00e1k […]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 KEDVEZM\u00c9NYES STRANDB\u00c9RLETEKR\u0150L<\/p>\n\n\n\n

Kedvezm\u00e9nyes B\u00e9rlet \u00e1raink a 2021. \u00e9vi szezonra:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Feln\u0151tt<\/strong>\u00a0(18 \u00e9v felett): 6.000 Ft\/szezon<\/p>\n\n\n\n

Di\u00e1k, Nyugd\u00edjas:<\/strong>\u00a0(di\u00e1kigazolv\u00e1nnyal, nyugd\u00edjas igazolv\u00e1nnyal): 4.000 Ft\/szezon<\/p>\n\n\n\n

Gyermek\u00a0<\/strong>(3-14 \u00e9ves korig): 3.000 Ft\/szezon<\/p>\n\n\n\n

A fenti b\u00e9rleteket:\u2013 G\u00e1rdony V\u00e1ros ter\u00fclet\u00e9re \u00e9rv\u00e9nyes\u00a0lakc\u00edmk\u00e1rty\u00e1val<\/strong>\u00a0(\u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm \u00e9s tart\u00f3zkod\u00e1si hely eset\u00e9n is) rendelkez\u0151k, valamint\u2013 azok a nyaral\u00f3tulajdonosok v\u00e1s\u00e1rolhatj\u00e1k meg, akik G\u00e1rdony V\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e1ltal\u00a0kiadott\u00a0Strandk\u00e1rty\u00e1t\u00a0<\/strong>be tudj\u00e1k mutatni a B\u00e9rlet megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sakor. <\/p>\n\n\n\n

(Fenti\u00a0Strandk\u00e1rty\u00e1t\u00a0<\/strong>a nyaral\u00f3tulajdonosok helyi ad\u00f3tartoz\u00e1s mentess\u00e9g\u00fck eset\u00e9n az \u00d6nkorm\u00e1nyzat p\u00e9nzt\u00e1r\u00e1ban v\u00e1lthatj\u00e1k ki 100 Ft-\u00e9rt\u00a0\u2013 egy ilyen \u00d6nkorm\u00e1nyzat \u00e1ltal kiadott Strandk\u00e1rty\u00e1val\u00a0korl\u00e1tlan sz\u00e1m\u00fa B\u00e9rletet v\u00e1s\u00e1rolhatnak strandjainkra.)<\/p>\n\n\n\n

B\u00e9rlet v\u00e1s\u00e1rl\u00e1skor a\u00a0kedvezm\u00e9nyekre jogos\u00edt\u00f3<\/strong>\u00a0okm\u00e1nyokat (lakc\u00edmk\u00e1rtya, di\u00e1kigazolv\u00e1ny, nyugd\u00edjas igazol\u00e1s,\u00a0\u00d6nkorm\u00e1nyzati\u00a0Strandk\u00e1rtya) k\u00e9rj\u00fck k\u00f6telez\u0151en bemutatni! Ezeket az okm\u00e1nyokat a\u00a0strandra val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9skor is k\u00e9rhetik koll\u00e9g\u00e1ink a b\u00e9rlet mellett!<\/p>\n\n\n\n

A fenti b\u00e9rletek egyar\u00e1nt \u00e9rv\u00e9nyesek a Park, a Napsug\u00e1r \u00e9s a Sir\u00e1ly Strandokra.<\/p>\n\n\n\n

A b\u00e9rletek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra a strandok nyit\u00e1sakor azok p\u00e9nzt\u00e1raiban lesz lehet\u0151s\u00e9g, v\u00e1rhat\u00f3an 2021. j\u00fanius 1-t\u0151l. <\/p>\n"},"yoast_head":"\nT\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 KEDVEZM\u00c9NYES STRANDB\u00c9RLETEKR\u0150L | Siralystrand<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 KEDVEZM\u00c9NYES STRANDB\u00c9RLETEKR\u0150L | Siralystrand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”] Kedvezm\u00e9nyes B\u00e9rletek: Helyi lakos feln\u0151tt\u00a0(18 \u00e9v felett)\u00a0 Helyi\u00a0 lakos di\u00e1k, nyugd\u00edjas:\u00a0(di\u00e1kigazolv\u00e1nnyal, nyugd\u00edjas igazolv\u00e1nnyal) \u00a0Helyi lakos gyermek\u00a0(3-14 \u00e9ves korig) \u00a0A fenti b\u00e9rleteket:\u2013 G\u00e1rdony V\u00e1ros ter\u00fclet\u00e9re \u00e9rv\u00e9nyes\u00a0lakc\u00edmk\u00e1rty\u00e1val\u00a0(\u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm \u00e9s tart\u00f3zkod\u00e1si hely eset\u00e9n is) rendelkez\u0151k, valamint\u2013 azok a nyaral\u00f3tulajdonosok v\u00e1s\u00e1rolhatj\u00e1k […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Siralystrand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/siralystrand\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T07:16:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#organization\",\"name\":\"Sir\\u00e1ly Strand \\u00e9s Kemping\",\"url\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/siralystrand\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/siralystrand-logo.png\",\"width\":120,\"height\":112,\"caption\":\"Sir\\u00e1ly Strand \\u00e9s Kemping\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/\",\"name\":\"Siralystrand\",\"description\":\"Kemping | Strand\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/\",\"name\":\"T\\u00c1J\\u00c9KOZTAT\\u00d3 KEDVEZM\\u00c9NYES STRANDB\\u00c9RLETEKR\\u0150L | Siralystrand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-27T11:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T07:16:43+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/siralystrand.hu\/tajekoztato-kedvezmenyes-strandberletekrol\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4115"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4236,"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4115\/revisions\/4236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siralystrand.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}